Как рынок быстрой моды использует Африку в качестве свалки текстильных отходов. Перевели для вас исследование Гринпис Германии.
Бренды быстрой моды продвигают концепцию замкнутого цикла своих производств, но реальность показывает, что это все еще миф. Нигде несостоятельность линейной бизнес-модели быстрой моды так незаметна, как в странах Африки. Там большая часть этой дешевой одежды заканчивает свою короткую жизнь на огромных свалках, сжигается на открытом огне, валяется вдоль русел рек и смывается в море. Все это с тяжелыми последствиями для людей и планеты.
🧤Почему это важно?
Когда люди жертвуют свою бывшую в употреблении одежду на благотворительность или относят ее в ящик для приема в фирменном магазине, они могут предположить, что она будет продана на благое дело в благотворительный комиссионный магазин, или быть переработана в новую одежду.
Реальность такова, что лишь небольшое количество (от 10 до 30 процентов) европейской одежды на самом деле перепродается в страны, где одежда была собрана. Небольшие проценты перерабатываются в продукты более низкого качества, такие как тряпки, а более половины всего собранного в Европе экспортируется для «повторного использования», в основном в Восточную и Западную Африку, а также в Восточную Европу.
🧦 Пристальный взгляд
Чтобы узнать больше о том, что происходит с этой б/у экспортируемой одеждой, сотрудник Гринпис Германии посетила два из пяти крупнейших мировых импортеров секонд-хенд одежды: Кению и Танзанию. В этих странах импортная подержанная одежда известна как «митумба», слово на суахили, означающее тюк или связку, потому что она обычно продается розничным торговцам в тюках. Митумба актуальна для многих людей и экономики Кении и Танзании в целом.
Однако, разговор с продавцами на рынке Гикомба в Найроби показал, что в наши дни они часто разочаровываются, открывая тюки, потому что почти половина одежды непригодна для использования и не имеет рыночной стоимости: ее качество слишком низкое, или она сломана, загрязнена и представляет собой не что иное, как текстильные отходы.
Вечером того же дня кто-то сжигал обувь и текстиль на открытом огне, пытаясь решить проблему. Этот дым токсичен и пагубно влияет на здоровье людей, проживающих в этом районе.
Постоянно растущее перепроизводство быстрой моды привело к увеличению количества подержанной одежды, экспортируемой с севера на юг. В 2019 году Кения импортировала 185 000 тонн подержанной одежды, а поскольку от 30 до 40 процентов митумбы не имеют рыночной стоимости и ценности, это означает, что 55 500–74 000 тонн на самом деле были выброшены сразу же на свалки или сожжены. Каждый день от 150 до 200 тонн текстильных отходов — от 60 до 75 грузовиков — выбрасываются, сжигаются или отправляются на переполненные свалки, такие как Дандора.
👜 Что делать?
Тенденция быстрой моды превратила одежду в одноразовые предметы, такие же как одноразовая упаковка. Чтобы остановить поток текстильных отходов, сбрасываемых в Африке, недостаточно массово "замедлить" быструю моду. Глобальные модные бренды должны полностью изменить свои линейные бизнес-модели и начать производить меньше одежды, она должна быть более качественной, долговечной, ремонтопригодной и пригодной для повторного использования.
Кроме того, необходимо отказаться от неоколониального отношения к странам Африки, которые навязывают торговую практику, в основном выгодную только для Запада. Такое отношение превращает страны Африки в свалку отходов, при этом практически ничего не делая для поддержки или развития экологически чистого производства местного текстиля и производства одежды, которое необходимо в этих странах, с использованием тех же высоких стандартов и передового опыта, которые требуются в Европе.
Недавно была выпущена новая текстильная стратегия ЕС, которая включает в себя несколько важных шагов, таких как план запрета экспорта текстильных отходов и продвижения долговечной, прочной и ремонтопригодной одежды. Это хорошее начало, но чтобы эффективно остановить постоянно растущее разрушительное воздействие быстрой моды на людей и окружающую среду.
